„Bez króla w głowie” - tak mówią o niepoważnym, wietrznym człowieku. Taka osoba nie jest skłonna do tworzenia długoterminowych planów, żyje wyłącznie dzisiaj i nie myśli o konsekwencjach swoich działań.
Jednym z najbardziej znanych w literaturze zwrotów frazeologicznych „Bez cara w głowie” jest komedia N.V. „Egzaminator” Gogola. Tak pisarz charakteryzuje Chlestakowa w „Komentarze dla mistrzów aktorów”. Inne cechy autora wyjaśniają tę definicję: „głupi”, „mówi i działa bez względu na to”.
Geneza frazeologii
Pojawienie się frazy frazeologicznej „bez króla w głowie” jest typowym przykładem pochodzenia frazeologii lub przysłów przez „złożenie przysłów”.
Przysłowie to kompletna, kompletna myśl, choć wyrażona zwięźle. Przysłowie zawsze ma wygląd zdania. Przysłowie, w przeciwieństwie do przysłowia, wyraża się nie w zdaniu, ale w zdaniu, które organicznie przechodzi w zdania składające się na czyjąś mowę.
Zdania z przysłów często dzielą się na frazy, a raczej są do nich redukowane, zamieniając się w przysłowia. Na przykład przysłowie „Babcia zastanawiała się - powiedział na dwa” zamieniło się w powiedzenie „Babcia powiedziała na dwa”.
W podobny sposób pojawiło się powiedzenie „bez króla w mojej głowie”. Źródłem mogą być dwa przysłowia: „Umysł jest królem w głowie” i „Każdy ma własnego króla w głowie”.
