Biblia jest starożytną księgą, poświęconą każdemu chrześcijaninowi, czy to prawosławnemu, katolickiemu, czy protestanckiemu. Każde jej słowo jest święte, a taka postawa powoduje pragnienie utrwalenia tekstów biblijnych. Trudno jest znaleźć do tego bardziej odpowiedni materiał niż kamień.
Idea utrwalania świętych tekstów w kamieniu jest przedstawiona w samej Biblii. Według biblijnej księgi Wyjścia, Dziesięć Przykazań nadanych przez Boga prorokowi Mojżeszowi narysowano dokładnie na tablicach - kamiennych płytach. Tablice Mojżesza, jeśli istniały w formie opisanej w Biblii, nie zostały zachowane. Ale sama idea rzeźby Pisma Świętego w kamieniu była wielokrotnie ucieleśniana.
Rzeźba
Biblia w kamieniu niekoniecznie jest tekstem. „Kamienna Biblia” jest często nazywana rzeźbami, które zdobią katedry średniowiecznej Europy. Jednak „dekorowanie” nie jest do końca dokładną definicją, ponieważ głównym celem ich stworzenia w żadnym wypadku nie było piękno. W średniowieczu nawet królowie i szlachetni seniorzy nie potrafili czytać, nie wspominając o zwykłych mieszczanach i chłopach. W takich warunkach rzeźbiarskie kompozycje przedstawiające bohaterów biblijnych były jedynym sposobem (wraz ze słuchaniem kazań) na zapoznanie się z treścią Pisma Świętego.
Obecność takich rzeźb w Europie nie jest jednak zaskakująca. Ale najstarszy tego rodzaju pomnik znaleziono w kraju, którego nie można nazwać chrześcijańskim - w Chinach.
Chrześcijaństwo nie stało się dominującą religią w Chinach, jednak przeniknęło tam już w I wieku naszej ery. Grób znaleziony przez archeologów w prowincji Jiang-Su we wschodnich Chinach należy do tej epoki. Na ścianach grobowca wyryte są różne sceny z Biblii: stworzenie świata, pokusa przodka Ewy, narodziny Jezusa Chrystusa, epizody z działań apostołów.
