Jak nazywa się mieszkaniec Woroneża - Woroneż lub Woroneż? A z mieszkańcami tego miasta jest jeszcze trudniej. Woroneż, Woroneż lub Woroneż - jakie imię będzie poprawne?
Instrukcja obsługi
1
W większości przypadków mieszkańcy miasta Woroneż nazywani są mieszkańcami Woroneża. Przedstawicielem silniejszego seksu w tym przypadku jest Woroneż, ale ta forma nie ma płci żeńskiej. Dlatego do oznaczenia pięknych kobiet w takich przypadkach stosuje się wzór „mieszkaniec Woroneża”.
2)
W XIX wieku mieszkańcy Woroneża byli nazywani „mieszkańcami Woroneża” (odpowiednio płci męskiej i żeńskiej - odpowiednio „Woroneż” i „Woroneż”). Ale w przeszłości, w XX wieku, mieszkańcy miasta uważali, że te niewymowne nazwiska, po pierwsze, były już przestarzałe, a po drugie, nie brzmiały zbyt dobrze. I zdecydowali się nazywać Woroneż - choć z powodu utraty kobiecej formy.
3)
Teraz słowo „Woroneż” wciąż pojawia się w słownikach - czasami oznaczone jako „przestarzałe”, czasami jako pełny synonim „Woroneż”. Niemniej jednak mieszkańcy miasta wolą nazywać się „na nowy sposób”, a czasem bardzo chętnie nazywają ich „mieszkańcami Woroneża”. Dlatego pomimo faktu, że z punktu widzenia języka rosyjskiego obie opcje są ważne, lepiej jest użyć bardziej popularnej i nowoczesnej formy, nazywając mieszkańców Woroneża Woroneż. Przynajmniej nikt się nie obrazi.
Przydatna rada
Jeśli nie masz pewności, jak nazwać mieszkańców miasta, zajrzyj na Wikipedię - dla każdego miasta podano informacje referencyjne, w których wymieniono między innymi dopuszczalne nazwy mieszkańców tej miejscowości. W ostateczności zastosuj konstrukcje opisowe - takie jak „mieszkaniec / mieszkaniec miasta N”. Zasady języka rosyjskiego, taka wymiana jest dopuszczalna, nie jest to uważane za błąd.
