Zwrot „Dobry dzień” stał się ostatnio popularny. Skąd się wzięło to pozdrowienie i jak należy go używać i dlaczego niektórzy ludzie, ulegając uczuciu stada, wytrwale go używają, mimo że to zdanie od dawna stało się po prostu denerwujące dla wielu.
W XXI wieku język rosyjski był szczególnie okrutnie wyśmiewany. Żywym przykładem jest wyrażenie „Dobry dzień” lub „Dobry czas”. Okazuje się, że osoba wysyłająca wiadomość e-mail nie wie, kiedy odbiorca ją przeczyta, dlatego zabezpiecza się na czas przed ewentualnymi brakami połączeń. Nadawca uważa, że jest ostrożny i nowoczesny, nie myśląc, że wiele osób po prostu nienawidzi tego wyrażenia. Rzeczywiście, jeśli spojrzysz na różnicę rano, wieczorem lub w nocy, wiadomość została przeczytana, możesz po prostu rozpocząć wiadomość słowem „Cześć”, ale najwyraźniej niektórzy współcześni ludzie nie lubią tego słowa. Jest całkowicie pozbawiony oryginalności.
To nienawistne powitanie jest powszechnie stosowane w dwóch przypadkach (dopełniacz i mianownik): „Dobry dzień” i „Dobry czas”. To powitanie w nominatywnym przypadku potwierdza fakt, że pora dnia jest naprawdę dobra, nadawca jest w dobrym humorze i jest ładna pogoda. W przypadku dopełniacza wyrażenie to działa jak życzenie. Rozpoczynając wiadomość słowami „Dzień dobry”, wydaje się, że wirtualnemu rozmówcy życzę wszystkiego najlepszego.
Co ciekawe, życzenia w formie życzeń były szeroko rozpowszechnione w XIX wieku. Na przykład: „Dobry dzień” lub „Dobry wieczór życzę
W nowoczesnym języku takie formy są często używane nie w czasie powitania, ale w trakcie rozstania. Często, kończąc rozmowę, mówią: „Miłego dnia”, „Miłego weekendu”, „Dobranoc”.
Oczywiście nie ma oficjalnego zakazu wyrażenia „dzień dobry”. Każdy decyduje, czy go użyć, czy nie, ale warto czytać fora i blogi w Internecie, aby zrozumieć, że to wyrażenie jest już zmęczone i pod wieloma względami denerwujące. Niektórzy twierdzą nawet, że to zdanie natychmiast charakteryzuje rozmówcę jako osobę bliską i nieciekawą. Słowo „Cześć” może być prostsze, ale nie powoduje tak masowego odrzucenia.