Istnieje opinia, że zagraniczne filmy powinny być oglądane w oryginale, ponieważ podczas kopiowania intonacje aktorów i gra słów zostają utracone. Również pokazy filmów z napisami są przydatne dla osób uczących się języka, w którym film jest odtwarzany.
Kino „35 mm”
To moskiewskie kino jest najbardziej znane wśród studentów wydziału językowego, emigrantów i osób sceptycznie nastawionych do dubbingu. Filmy tutaj mają napisy w języku rosyjskim wykonane specjalnie na „35 mm”, co jest uważane za wielką zaletę, ponieważ inne kina uruchamiają napisy przygotowane przez dystrybutorów. Na „35 mm” regularnie odbywają się różne festiwale filmowe w innych krajach. Na przykład odbywają się festiwale filmów duńskich, holenderskich, niemieckich, greckich, brazylijskich, japońskich i innych filmów w oryginalnym języku. Organizatorami pokazów filmowych są ambasady krajów, ośrodki kultury i uniwersytety. Możesz zapoznać się z harmonogramem kin na oficjalnej stronie internetowej kino35mm.ru. Budynek znajduje się na ulicy. Pokrovka, 47/24, w pobliżu stacji metra „Kurskaya” i „Czerwona Brama”.
Pochodnia
Kino jest jednym z najstarszych w stolicy i jest częścią sieci kina moskiewskiego. Tutaj wszystkie filmy są odtwarzane w oryginalnym języku z rosyjskimi napisami. Administracja często uruchamia bezpłatne wyświetlenia. Ceny biletów są bardzo demokratyczne - od 100 do 250 rubli. Repertuar kina można obejrzeć na stronie internetowej fakel-cinema.ru. Samo kino znajduje się na stacji metra Aviamotornaya przy autostradzie Enthusiastov, 15/16. Można do niego dojechać autobusem, tramwajem, tramwajem i minibusem.
W pierwszej sesji wszyscy widzowie otrzymują bezpłatną kawę lub herbatę. Co tydzień w kinie odbywają się pokazy arcydzieł światowego kina. Podczas sesji retrospektywnych wyświetlane są najlepsze filmy wielkich reżyserów. Ponadto „Pochodnia” ma własny letni plac zabaw na świeżym powietrzu, który znajduje się w parku Lefortovo.
