Historia skrzynki odbiorczej jest mieszana i niezwykle myląca. Żaden historyk nie podejmie się niczego w nim sprecyzować, ponieważ jest dość wielu kandydatów na tytuł wynalazcy tej przesyłki.
Historia Portugalii
Portugalczycy nalegają na prawo odkrywców skrzynki pocztowej. Ich zdaniem ten bezpretensjonalny temat ma ponad pięćset lat. W 1500 roku portugalski podróżnik Bartolomeu Dias wpadł w gwałtowną burzę morską u wybrzeży Afryki Południowej, w której zginęła większość jego załogi i samego kapitana. Ci, którzy przeżyli, postanowili wrócić do domu do Portugalii, ale przed wyjazdem opisali wszystkie swoje nieszczęścia w liście, który włożyli do starego buta i zawiesili na drzewie. Próbowali więc powiedzieć swoim potomkom o swoim losie, na wypadek gdyby cała wyprawa umarła. Rok później Juan da Nova, kapitan statku płynącego do Indii, zacumował na południowoafrykańskim wybrzeżu i znalazł tę wiadomość w bucie. Na cześć zmarłych żeglarzy zbudował w tym miejscu kaplicę, a później tu powstała osada. Przez długi czas stary but „działał” jak skrzynka pocztowa, a teraz na jego miejscu stoi ogromny pomnik buta wykonany z kamienia.
Historia włoska
Włosi nie pozostali obojętni na skrzynki pocztowe. Według historyków we Florencji na początku XVI wieku zainstalowano drewniane skrzynki pocztowe, które nazwano „przedsionkiem”. Umieszczano je w zatłoczonych miejscach - na placach i przy głównych kościołach kościelnych. Przedsionki miały lukę w górnej części, w której anonimowe potępienie wrogów państwa mogło zostać pominięte przez innych. Mówi się, że to właśnie ta idea zrodziła pomysł zbierania prywatnych listów od francuskiego hrabiego Renoira de Vilaye.
