Rosyjska wersja charakteryzuje sylaboniczna toniczność. Dla informacji, dla układu tonicznego, liczba naprężeń w strunie odgrywa dominującą rolę, podczas gdy sylabika opiera się wyłącznie na rymie. Wielkość poetycką oblicza się na podstawie naprzemiennych sylab naprężonych i nieakcentowanych.
Wprowadzenie
Przystanki to grupa sylab jednej linii. Liczba sylab w wierszu jest wskaźnikiem określającym rozmiar. A liczba samych stóp wskazuje, ile stóp jest przed tobą.
Jednoliścienny rozmiar wersji
Brachikolon ma wielkość jednoliścienną. Każda stopa ma słowo zawierające pojedynczą sylabę. Jednocześnie linia może pomieścić kilka przystanków („Noc, dzień. Dźwięk, krok
.„Tazzu Takamaro).
Wśród najczęstszych stóp: stopy dwuskładnikowe (iambic i trochee), a także stopy trójskładnikowe (daktyl, amphibrach, anapaest).
Dwuliścienny rozmiar wersji
Chorea (tchawica) to stopa z dwiema sylabami, z naciskiem na pierwszą sylabę. („Chmury pędzą, chmury się zawijają. Niewidzialny księżyc. Świeci latający śnieg.
„A.S. Pushkin)
Yamb - stopa z dwiema sylabami, ze stresem spadającym na drugą sylabę. W przypadku, gdy słowo jest wystarczająco długie, uwaga koncentruje się również na stresie wtórnym. („Mój wujek ma najbardziej uczciwe zasady, kiedy byłem poważnie chory
„A.S. Pushkin)
Trzyetapowa wersja
Dactyl (z greckiego. Dáktylos - „palec”) nazywany jest stopą z trzema sylabami, w której akcentowana jest tylko pierwsza sylaba, pozostałe dwie są nieakcentowane.
Amphibrachium (greckie amphibrachys - krótkie z obu stron) to trójskładnikowa stopa z zaakcentowaną sylabą na środku.
Odpowiednio, w Anatolu (greckim anapaistos, tj. Odbitym z tyłu), stres spada na ostatnią (trzecią) sylabę.
W ścieżce z trzema sylabami znajduje się specjalna notatka, w której szyfrowane są podstawowe cechy każdego z nich. „DAMA zamyka bramę wieczorem”. Skrót „D / AM / A” jest wypełniony wszystkimi trzema stopami. Fraza „zamyka bramę wieczorem” doskonale pokazuje wzorce naprzemiennych i nieakcentowanych sylab.
